The Last of Us, la serie: dialoghi tratti dal gioco ma anche episodi che si discostano dalla storia originale

Se la serie HBO intende rispettare diversi passaggi di The Last of Us, alcuni episodi si discosteranno dalla storia principale.

È stato durante un'intervista con i nostri colleghi di IGN che Neil Druckmann, direttore del franchise e co-presidente di Naughty Dog, ha rivelato cosa ci aspetta in questo adattamento sul piccolo schermo.

Leggi anche:
Pedro Pascal e Bella Ramsey (Game of Thrones) interpreteranno Joel ed Ellie nella serie The Last of Us

Un fedele adattamento dei giochi...

La primissima serie televisiva prodotta da PlayStation Productions, creata da Sony Interactive Entertainment, sarà per la maggior parte molto fedele all'iconico franchise.

Neil Druckmann ha spiegato in modo più dettagliato durante un'intervista come si è avvicinato a questo adattamento, in collaborazione con Craig Mazin (Chernobyl). Abbiamo così ricevuto la conferma che la prima stagione della serie dovrebbe coprire l'intera storia della prima opera.

Secondo i suoi creatori, la serie deve rispettare gli elementi filosofici e drammatici rappresentati nell'opera originale. Potrebbe invece prendersi delle libertà con i costumi e gli abiti indossati dai personaggi, elemento considerato superficiale da Neil Druckmann.

Bisognerà quindi aspettarsi di trovare certi dialoghi dell'opera originale ripresi alla battuta. I fan che conoscono i giochi a memoria dovrebbero quindi trovarsi su un terreno familiare.

Leggi anche:
La serie TV Halo sta cambiando emittente (e non sarà disponibile fino al 2022)

…con alcune deviazioni dalla storia originale

Tuttavia, affinché il progetto di adattamento di The Last of Us in serie sia legittimo, Neil Druckmann ha voluto avvertire che alcuni episodi si discosteranno notevolmente dalla storia originale.

Per spiegare questa scelta artistica, ha spiegato che alcuni passaggi che fungono da tutorial o raffigurano azioni intense per mantenere il giocatore vigile non saranno nella serie. Soprattutto, è un punto d'onore preservare l'atmosfera drammatica, post-apocalittica e filosofica dell'opera originale.

Pertanto, alcune scene aggiuntive dovrebbero invece concentrarsi sui rapporti tra i personaggi o con il mondo pericoloso e devastato che è il loro. Secondo Neil Druckmann, queste nuove scene sono tra le sue preferite della serie e spera che gli spettatori siano d'accordo.

Quindi non ci resta che attendere una data di uscita per l'attesissimo episodio pilota dell'adattamento in serie di questa iconica licenza videoludica per vedere tutto questo con i nostri occhi.